invito di partecipazione
> > > > > ZAZÀ®
> > > > > ASSOCIAZIONE CULTURALE
> > > > >
> > > > > BLOG ON ARTHUR RIMBAUD – EVENTI OMAGGIO AL POETA FRANCESE
> > > > > CASTELLO DI RIVARA, CENTRO D’ARTE CONTEMPORANEA
> > > > > 25-26-27 MARZO 2005
> > > > >
> > > > > L’evento “Blog on Arthur Rimbaud” ha una finalita’ umanitaria: il
> > > > > progetto di
> > > > > costruire una scuola d’arte per ragazze e ragazzi a Gibuti in
> Africa.
> > > > > Per questo motivo tutti gli artisti partecipanti all’evento
> > > > > contribuiranno
> > > > > all’esposizione-azione donando almeno un lavoro d’arte, che sara’
> > messo
> > > > > all’asta:
> > > > > il ricavato sarà utilizzato per la realizzazione della scuola in
> > Africa.
> > > > >
> > > > > Le opere dei partecipanti – al massimo tre lavori per artista –
> > > > > saranno nel formato
> > > > > scelto dall’artista. Si accettano anche poesie, musica, suoni,
video
> e
> > > > > performances.
> > > > > Gli artisti per poter partecipare presenteranno un progetto in
cui
> il
> > > > > loro lavoro dovrà
> > > > > necessariamente relazionarsi alla poetica di Arthur Rimbaud od
alla
> > sua
> > > > > figura.
> > > > > Titolo, tema, sinossi, immagini e/o suoni, autore(i) o
co-autore(i)
> > > > > con nomi, indirizzi,
> > > > > telefoni e numeri di fax ed e-mail, devono essere inclusi nella
> > > > > richiesta di partecipazione,
> > > > > che deve pervenire entro il 28 febbraio 2005, ai seguenti
indirizzi:
> > > > >
> > > > > Carlo Fatigoni – E-mail: faticart@aliceposta.it – Cell.: +39
> > 3334824310
> > > > > Matteo Licitra – E-mail: licitra-wolit@tiscalinet.it – Cell.:
+39
> > > > > 3483153936
> > > > > Fax: +39 0541869514
> > > > >
> > > > > Le immagini salvate in formato JPEG non dovranno superare i 100KB.
> > > > > I frames da video salvati in formato JPEG non dovranno superare i
> 150
> > > > > KB.
> > > > > Il sonoro (musica o suoni) salvato in formato MP3 non dovrà
> superare
> > > > > 2MB
> > > > > mentre in formato MIDI non dovrà superare i 30KB.
> > > > > Si possono, invece, inviare CD, DVD ed il materiale cartaceo al
> > > > > seguente indirizzo:
> > > > > Carlo Fatigoni – Strada Eugubina 217 – 06980 BOSCO (Perugia)
Italia.
> > > > >
> > > > > La Commissione Scientifica (Associazione Zazà – Castello di
Rivara,
> > > > > Centro d’Arte
> > > > > Contemporanea – Museo Comunale d’Arte Moderna di Ascona – Facoltà
> di
> > > > > Psicologia
> > > > > dell’Università di Padova – Fondazione Butterfly Onlus – Écoles
Sans
> > > > > Frontières)
> > > > > deciderà la rosa dei partecipanti, che saranno avvisati entro il
14
> > > > > febbraio 2005.
> > > > >
> > > > > Gli artisti che saranno accettati per la partecipazione all’evento
> > > > > “Blog on Arthur Rimbaud”
> > > > > dovranno far pervenire i lavori entro e non oltre il 10 marzo 2005
> al
> > > > > seguente indirizzo:
> > > > >
> > > > > Castello di Rivara, Centro d’Arte Contemporanea
> > > > > 2 Piazza Sillano – 10080 Rivara (Torino) Italia
> > > > > Tel.& Fax: +39 012431122
> > > > > E-mail: castellodirivara@libero.it
> > > > >
> > > > > Le spese per la realizzazione dei lavori, e per la loro
> > documentazione,
> > > > > ed i costi di
> > > > > spedizione ed assicurazione, sono a carico degli artisti.
> > > > >
> > > > > L’inaugurazione dell’evento “Blog on Arthur Rimbaud” al Castello
di
> > > > > Rivara,
> > > > > Centro d’Arte Contemporanea, sarà nei seguenti giorni:
> > > > >
> > > > > 25-26-27 marzo 2005.
> > > > >
> > > > > Morciano di Romagna, 6 gennaio 2005
> > > > > E-MAIL: estetica@cheapnet.it
> > > > >
> > > > > XXXXXXXXXXXXXX
> > > > >
> > > > > ZAZÀ®
> > > > > ASSOCIAZIONE CULTURALE
> > > > >
> > > > > BLOG ON ARTHUR RIMBAUD – EVENTS HOMAGE TO THE FRENCH POET
> > > > > CASTELLO DI RIVARA, CENTRO D’ARTE CONTEMPORANEA
> > > > > MARCH 25-26-27 2005
> > > > >
> > > > > The “Blog on Arthur Rimbaud” event has a humanitarian target with
> the
> > > > > project
> > > > > to build up one school of art for young girls and boys at Djibouti
> in
> > > > > Africa.
> > > > >
> > > > > For this reason all the artist participanting in the event would
> > > > > contribute donating
> > > > > at least one art work.
> > > > > All the donated works will be put on auction and the funds raised
> will
> > > > > be used for
> > > > > the school set up in Africa.
> > > > > The works of the partecipating artists, maximum three works per
> > artist,
> > > > > would be
> > > > > in a format chosen by the artist. Poems, music, sounds, videos and
> > > > > performances are also accepted.
> > > > > All the partecipating artists have to submit a project having a
> > > > > relevant relation with
> > > > > Arthur Rimbaud’s poetics or with his image.
> > > > > Title, theme, synopsis, images and/or sounds, author(s) or
> > co-author(s)
> > > > > with names,
> > > > > addresses, telephones and fax numbers and e-mail must be included.
> > > > > All these things must be submitted by January 31, 2005 and should
be
> > > > > sent to:
> > > > >
> > > > > Carlo Fatigoni – Email: faticart@aliceposta.it – Cell.: +39
> 3334824310
> > > > > Matteo Licitra – Email: licitra-wolit@tiscalinet.it – Cell.: +39
> > > > > 3483153936
> > > > > Fax: +39 0541869514
> > > > >
> > > > > The submitted datas must conform to the following format:
> > > > > Images JPEG – 100KB.
> > > > > Music or sounds MP3 – 2MB ; MIDI – 30KB.
> > > > > Video frames JPEG – 150KB.
> > > > > CD, DVD and paper material should be sent to:
> > > > >
> > > > > Carlo Fatigoni – Strada Eugubina 217 – 06980 BOSCO (Perugia)
Italy.
> > > > >
> > > > > The Scientific Commission (Associazione Zazà – Castello di
Rivara,
> > > > > Centro d’Arte
> > > > > Contemporanea – Museo Comunale d’Arte Moderna di Ascona – Facoltà
> di
> > > > > Psicologia
> > > > > dell’Università di Padova – Fondazione Butterfly Onlus – Écoles
Sans
> > > > > Frontières)
> > > > > will choose the participants to the event “Blog on Arthur Rimbaud”
> and
> > > > > those selected
> > > > > will be timely informed by 14 February 2005.
> > > > >
> > > > > The selected artists must send their works by 10 March 2005 to the
> > > > > following address:
> > > > >
> > > > > Castello di Rivara, Centro d’Arte Contemporanea
> > > > > 2 Piazza Sillano – 10080 Rivara (Torino) Italia
> > > > > Tel.& Fax: +39 012431122
> > > > > E-mail: castellodirivara@libero.it
> > > > >
> > > > > All costs to produce the art works, their documentation together
> with
> > > > > the shipping costs
> > > > > and the insurance are at the artists’ expense.
> > > > >
> > > > > The “Blog on Arthur Rimbaud” event opening will be at the Castello
> di
> > > > > Rivara, Centro
> > > > > d’Arte Contemporanea on the following days:
> > > > >
> > > > > March 25- 26-27, 2005.
> > > > >
> > > > > Morciano di Romagna, 6 gennaio 2005
> > > > > E-MAIL: estetica@cheapnet.it
> > > > >
> > > > > XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
> > > > >
> > > > > Important – Importante
> > > > >
> > > > > CONFIDETIALITY – RISERVATEZZA
> > > > >
> > > > > This e-mail transmission, including any previous messages or
> > > > > attachments to it, contains information that may be proprietary,
> > > > > confidential and/or privileged. If you have received this
> transmission
> > > > > in error, please delete the original transmission without making
> > > > > copies, disclosing, distributing, saving or making use of it in
any
> > > > > manner (all of which acts are strictly prohibited), and so notify
> the
> > > > > sender by reply e-mail to: faticart@aliceposta.it
> > > > >
> > > > > ottemperanza della Legge 675/96 sulla tutela dei dati personali e
> del
> > > > > Decreto Legislativo 30 giugno 2003 – n°196, le informazioni
> contenute
> > > > > in questo messaggio ed i relativi allegati, sono strettamente
> > riservate
> > > > > e sono esclusivamente indirizzate al destinatario indicato (o alla
> > > > > persona responsabile di rimetterlo al destinatario), il quale è
> > l’unico
> > > > > autorizzato ad usarlo, copiarlo e, sotto la propria
responsabilità,
> > > > > diffonderlo. Chiunque ricevesse questo messaggio per errore o
> comunque
> > > > > lo leggesse senza esserne legittimato, è avvertito che,
trattenerlo,
> > > > > copiarlo, divulgarlo, distribuirlo a persone diverse dal
> destinatario,
> > > > > è severamente proibito, è pregato di avvertire il mittente al più
> > > > > presto a mezzo posta elettronica e distruggere il presente
> messaggio.
> > > > >
> > > > >
> > > >
> > >
> >
>
