Date Bands Links.
DAVID THOMAS & TWO PALE BOYS
(U.S.A. & U.K. – Glitterhouse Records / Venus)
feat. David Thomas (ex-Rocket From The Tombs, Pere Ubu), Andy Diagram (ex-Diagram Brothers, James, Honkies, Spaceheads), Keith Moliné (ex-They Came From The Stars I Saw Them, Infidel)
4 MARZO 2005 (VEN) – CATANIA @ Zo – Centro Culture Contemporanee
5 MARZO 2005 (SAB) – FORLI’ @ Ex Machina
www.ubuprojex.net
www.glitterhouse.com
(in collaborazione con Electra Tribe & Konzertagentur Berthold Seliger)
IN ARRIVO: ANGELS OF LIGHT + AKRON FAMILY, …BENDER, BEVIS FROND, BREATHLESS, BURNING HEADS, FIREWATER, GALLON DRUNK, GITHEAD, LAIBACH, LYDIA LUNCH & BAND, MOLY, PERE UBU (+ “It Came From Outer Space” Film In 3D), PORN (THE MEN OF), PSYCHO-PATH, RIVIERA F, SINNER DC, SKELETON KEY, THE STABILISERS, THE THERMALS, UNSANE…
INOLTRE, IN COLLABORAZIONE CON LOCUSTA www.locusta.net
STIAMO CURANDO E PROMUOVENDO LE DATE DI
ANDREA CHIMENTI www.andreachimenti.it
CONTATTATECI, SE INTERESSATI!
ANDREA CHIMENTI
12 APRILE 2005 (MAR) – MILANO @ La Casa
13 APRILE 2005 (MER) – PADOVA @ Banale
14 APRILE 2005 (GIO) – BOLZANO @ Circolo Masetti
15 APRILE 2005 (VEN) – CAVRIAGO (REGGIO EMILIA) @ Calamita
PER INFO & CONTATTI:
Giovanni Meli / Jammai Concerti
via della Martellina 8 / B, 50061 Girone – Compiobbi (FI), Italia / Italy
tel / fax ++39 – 055 – 659 44 32; mob ++39 – 333 – 54 40 519
e-mail: penpin@tin.it
P.S. La fanzine Jammai si è trasformata in Jammai(ca), rubrica fissa ospitata sul mensile gratuito Music Club (www.musicclub.it). Tutti i materiali promozionali (inviati al solito indirizzo postale di cui sopra) saranno recensiti, prima o dopo, su Music Club. Grazie per l’attenzione e la collaborazione.
P.S. The Jammai fanzine turned into Jammai(ca), a regular column on the free monthly magazine called Music Club (www.musicclub.it). All promotional materials (sent to the same address as above) will be reviewed, sooner or later, on Music Club. Thanks for your attention and collaboration.
> JAMMAI RINGRAZIA & SALUTA / WE THANK AND SAY HI TO:
Area Sismica (Ravaldino In Monte/Forlì), Audioglobe (Firenze), Auditorium Flog (Firenze), Babilonia Csoa (Cervo/Imperia), Babylonia (Ponderano/Biella), Baraonda (Marina di Massa/Massa), Big Ben (Modigliana/Forlì), Bloom (Mezzago/Milano), Blue Dahlia (Marina di Gioiosa Jonica/Reggio Calabria), B-Sucker (Palermo), Calamita (Cavriago/Reggio Emilia), I Candelai (Palermo), Cartella Csoa (Reggio Calabria), Cencio’s (Prato), Centro Stabile Cultura (San Vito di Leguzzano/Vicenza), Charles Bronson (Madonna dell’Albero/Ravenna), Circolo Degli Artisti (Roma), Circolo Ricreativo Comunale (Abano Terme/Padova), Clan Destino (Faenza/Ravenna), Cool Club (Lecce), Cox 18 Csoa (Milano), C.P.A. Firenze Sud (Firenze), La Cupola (Firenze), Electra Tribe (Catania), El Paso Csoa (Torino), Estragon (Bologna), Ex Machina (Forlì), Family Affair (Milano), Fbi Club (Quartu Sant’Elena/Cagliari), Freemuzik (Brescia), Gobbo & Soglia (Forlì), Goodfellas (Le Sieci/Firenze + Roma), Grinding Halt (Roma), Hellnation (Roma), Indie Rocket (Pescara), Init (Roma), Jam (Mestre/Venezia), Karmadrome (Cagliari), The Last Swing (Napoli), Link (Bologna), Loco Squad (Milano Marittima/Ravenna), Locusta (Pisa), Madly Pub (Castelnovo di Borgonovo/Piacenza), Maffia (Reggio Emilia), Magic Bus (Marcon/Venezia), Materiali Sonori (San Giovanni Valdarno/Arezzo), Mercati Generali (Catania), Miela Teatro (Trieste), Mojo Pin (Caulonia Marina/Reggio Calabria), Oltremare Club (Cesena), Pigsty Concerti (Cendon di Silea/Treviso), Rock Planet (Pinarella di Cervia/Ravenna), Sonar (Colle Val d’Elsa/Siena), Supersonico (Faenza/Ravenna), Tago Mago (Marina di Massa/Massa), Thermos (Ancona), Transilvania Elettrica (Bassano Del Grappa/Vicenza), Trasporti Marittimi (Maglie/Lecce), Unhip (Bologna), Urgh (Torino), Velvet (Giais di Aviano/Pordenone), Velvet (Rimini), Vibra (Modena), Vidia (Cesena), Wakeupandream (Napoli), Wide (Pisa), Zo (Catania)
www.blowupmagazine.com
www.ilmanifesto.it
www.ilmucchio.it
www.italygiglist.com
www.musicclub.it
ED INOLTRE / AND ALSO:
www.altremusiche.it
www.artenamir.interfree.it
www.cacoweb.com
www.coolclub.it
www.freakout-online.com
www.indiezone.it
www.infinito.it/utenti/rocktime
www.joclub.org
www.kalporz.com
www.kathodik.it
www.kronic.it
www.labelmag.com
www.liverock.it
www.mescalina.it
www.millevolti.com
www.munnezza.it
www.musicalnews.com
www.ntwk.it
www.ovestdipaperino.com
www.post-itrock.com
www.punkadeka.it
www.repubblica.it
www.rockit.it
www.rockol.it
www.rockstar.it
www.rocktime.it
www.sodapop.it
www.succoacido.it
www.the-organizer.net
www.toscana.to
www.uds.it
www.xtm.it
www.zeronline.it
> JAMMAI SEGNALA ANCHE I CONCERTI DI / WE RECOMMEND THESE GIGS, TOO:
ELECTRIC PRIEST
www.electricpriest.org
info@electricpriest.org
ecroci@infinito.it
presenta:
LIARS
16 FEBBRAIO 2005 (MER) – ROMA @ Circolo Artisti
17 FEBBRAIO 2005 (GIO) – SARZANA (LA SPEZIA) @ Jux Tap (+ RADIO ZERO)
18 FEBBRAIO 2005 (VEN) – VERONA @ Interzona
19 FEBBRAIO 2005 (SAB) – BOLOGNA @ Il Covo
BIOSPHERE
18 FEBBRAIO 2005 (VEN) – CASCINA (PISA) @ Teatro Politeama / Musicus Concentus
FENNESZ
23 FEBBRAIO 2005 (MER) – ROMA @ Palladium / Sensoralia Festival
31 MARZO 2005 (GIO) – TORINO @ Teatro Juvarra
PAN SONIC
25 FEBBRAIO 2005 (VEN) – CASCINA (PISA) @ Teatro Politeama / Musicus Concentus
SLINT + RADIAN
4 MARZO 2005 (VEN) – BOLOGNA @ Teatro Polivalente Occupato (unica data italiana)
(in collaborazione con Indigena Booking)
RADIAN
26 APRILE 2005 (MAR)- TORINO @ Cafe’ Procope
27 APRILE 2005 (MER) – ROMA @ Brancaleone / Sensoralia Festival (+ Patrick Pulsinger Dj)
28 APRILE 2005 (GIO) – VENEZIA @ Teatro Fondamenta Nuove / Risonanze Festival
29 APRILE 2005 (VEN) – MILANO @ Teatro I
MIKE WATT
APRILE 2005
(in collaborazione con Provo Culture)
INSTITUTE OF DUBBOLOGY
tel. 0522 – 28 21 28
fax 0522 – 32 63 46
www.iod-agency.it
www.maffia.it
presenta:
MAFFIA SOUND SYSTEM (feat. DJ ROCCA Dj Set)
17 FEBBRAIO 2005 (GIO) – MANTOVA @ Caffè Borsa
18 FEBBRAIO 2005 (VEN) – SAN GALLO (SVIZZERA) @ Bar Baracca
19 FEBBRAIO 2005 (SAB) – SAN GALLO (SVIZZERA) @ Club Kugel
24 FEBBRAIO 2005 (GIO) – MANTOVA @ Caffè Borsa
02 MARZO 2005 (MER) – MILANO @ Magazzini Generali (+ BENNY BENASSI)
04 MARZO 2005 (VEN) – LUGANO (SVIZZERA) @ Living Room
LAETITIA Dj Set
18 FEBBRAIO 2005 (VEN) – TORINO @ AB+
FULL CYCLE NIGHT (feat. DJ DIE & TALI)
19 FEBBRAIO 2005 (SAB) – REGGIO EMILIA @ Maffia Illicit Music Club
SID LE ROCK Dj Set
25 FEBBRAIO 2005 (VEN) – BOLOGNA @ Cassero Club
DADDY GEE (Massive Attack) Dj Set
26 FEBBRAIO 2005 (SAB) – CATANIA @ Zo – Centro Culture Contemporanee
RETURN 2 NEW YORK NIGHT (feat. LEEROY THORNHILL, ex Prodigy, Dj Set)
26 FEBBRAIO 2005 (SAB) – REGGIO EMILIA @ Maffia Illicit Music Club
BENNY BENASSI + MAFFIA SOUND SYSTEM (feat. DJ ROCCA Dj Set)
02 MARZO 2005 (MER) – MILANO @ Magazzini Generali
RADIO SLAVE Dj Set
04 MARZO 2005 (VEN) – ROMA @ Classico Village
PATIFE & CLEVELAND WATKISS
5 MARZO 2005 (SAB) – REGGIO EMILIA @ Maffia Illicit Music Club
SWAYZAK Dj Set
11 MARZO 2005 (VEN) – VICENZA @ Totem
HACKER Dj Set
11 MARZO 2005 (VEN) – ROMA @ Classico Village
RETURN 2 NEW YORK NIGHT (feat. MARC ALMOND, ex Soft Cell)
12 MARZO 2005 (SAB) – REGGIO EMILIA @ Maffia Illicit Music Club
DJ HYPE
19 MARZO 2005 (SAB) – REGGIO EMILIA @Maffia Illicit Music Club
DNB.CON (feat. J MAJIK + Italian MC Contest)
26 MARZO 2005 (SAB) – REGGIO EMILIA @ Maffia Illicit Music Club
PROVO CULTURE
tel. 06 – 65 74 34 74
fax 06 – 65 74 33 94
cmproma@katamail.com
presenta:
CALIFORNIA GUITAR TRIO
15 FEBBRAIO 2005 (MAR) – ROMA @ La Palma Club
16 FEBBRAIO 2005 (MER) – UMBERTIDE (PERUGIA) @ Teatro Dei Riuniti
17 FEBBRAIO 2005 (GIO) – CERVIGNANO DEL FRIULI (UDINE) @ Teatro P.P. Pasolini
18 FEBBRAIO 2005 (VEN) – FORLI’ @ Naima Club
20 FEBBRAIO 2005 (DOM) – ROZZANO (MILANO) @ Spazio Aurora
TRILOK GURTU BAND
12 MARZO 2005 (SAB) – RIVOLI (TORINO) @ Maison Musique
15 MARZO 2005 (MAR) – PESCARA @ Auditorium Flaiano
LURA
21 MARZO 2005 (LUN) – PESCARA @ Auditorium Flaiano
DOBET GNAHORE
1 APRILE 2005 (VEN) – TRIESTE @ Teatro Miela
MIKE WATT
APRILE 2005
(in collaborazione con Electric Priest)
> JAMMAI STIMA & SUPPORTA / WE HOLD IN HIGH ESTEEM AND SUPPORT:
www.amnesty.it
www.animalisti.it
www.anlaids.it
www.emergency.it
www.greenpeace.it
www.indymedia.org
www.infolav.org
www.medicisenzafrontiere.it
www.nessunotocchicaino.it
www.peta.org
www.wwf.it
QUESTO COMUNICATO E’ DEDICATO A / THIS NEWSLETTER IS DEDICATED TO:
LECCE, DANIELE LUTTAZZI, ANNA MAGNANI, STAN RIDGWAY, WALL OF VOODOO
JAMMAI CONSIGLIA ANCHE, SU FIRENZE E DINTORNI:
AUDITORIUM FLOG W LIVE
via M. Mercati 24/b, Firenze, tel. 055 – 48 71 45
flogfi@virgilio.it
www.flog.it
presenta:
16 FEBBRAIO 2005 (MER) – “SINISTROCK” (Rassegna di bands universitarie organizzata dagli Studenti di Sinistra)
17 FEBBRAIO 2005 (GIO) – THE HORMONAUTS (+ Rock Dancehall)
18 FEBBRAIO 2005 (VEN) – DAVID “RAM JAM” RODIGAN (Dj Set + Resident Dj Jaka)
19 FEBBRAIO 2005 (SAB) – ACHTUNG BABIES (U2 Convention + U2 Special Video Selection + Rockoteca)
23 FEBBRAIO 2005 (MER) – “SINISTROCK” (Rassegna di bands universitarie organizzata dagli Studenti di Sinistra)
24 FEBBRAIO 2005 (GIO) – P.R.G. (Musica & Danza)
25 FEBBRAIO 2005 (VEN) – “FESTA DI AZIONE GAY & LESBICA” (+ Ravamarah Dj)
26 FEBBRAIO 2005 (SAB) – 69 EYES (+ Rockoteca)
4 MARZO 2005 (VEN) – JAKA & ONE DROP BAND + VILLA ADA
5 MARZO 2005 (SAB) – IL PARTO DELLE NUVOLE PESANTI
12 MARZO 2005 (SAB) – FOLKABBESTIA
16 MARZO 2005 (MER) – “STREET BEAT FESTIVAL 2005” (con BANDA BASSOTTI + SLACKERS + Guests)
17 MARZO 2005 (GIO) – NILS PETTER MOLVAER
19 MARZO 2005 (SAB) – DIAFRAMMA
9 APRILE 2005 (SAB) – PUNKREAS
28 APRILE 2005 (GIO) – AFTERHOURS
(PREVENDITE: Circuito Regionale BOX OFFICE tel. 055-210804)
OFFICINE CINEMATOGRAFICHE C.P.A. FIRENZE SUD
c/o Centro Popolare Autogestito, via Villamagna, Firenze
presenta:
“GLI ANNI IN TASCA” (Rassegna Cinematografica) *
14 FEBBRAIO 2005 (LUN) – “I 400 colpi” (di F. Truffaut)
21 FEBBRAIO 2005 (LUN) – “Arrivederci ragazzi” (di L. Malle)
28 FEBBRAIO 2005 (LUN) – “I figli della violenza” (di L.Bunuel)
7 MARZO 2005 (LUN) – “L’infanzia di Ivan” (di A. Tarkovskij)
14 MARZO 2005 (LUN) – “Il monello” (di C. S. Chaplin)
21 MARZO 2005 (LUN) – “Mouchette – tutta la vita in una notte” (di R. Bresson)
28 MARZO 2005 (LUN) – “I ragazzi della via Paal” (di Z. Fabbri)
4 APRILE 2005 (LUN) – “Ragazzo selvaggio” (di F. Truffaut)
11 APRILE 2005 (LUN) – “Sciuscià” (di V. de Sica)
18 APRILE 2005 (LUN) – “Pixote, la legge del più debole” (di H. Babenco) in video
25 APRILE 2005 (LUN) – “Zero in condotta” (di J. Vigo)
2 MAGGIO 2005 (LUN) – “Il tamburo di latta” (di V. Schlondorff)
9 MAGGIO 2005 (LUN) – “Alice nelle città” (di W. Wenders)
16 MAGGIO 2005 (LUN) – “La guerra dei bottoni” (di Y. Robert)
23 MAGGIO 2005 (LUN) – “Germania anno zero” (di R. Rossellini)
30 MAGGIO 2005 (LUN) – “Chiedo asilo” (di M. Ferreri)
6 GIUGNO 2005 (LUN) – “Central do Brasil” (di W. Salles) in video
* Tutte le proiezioni sono in 16 mm, salvo diversa indicazione.
Solidarietà a Francesca Ognibene e “Snatura Rock”, trasmissione radiofonica soppressa.
E pure allo Slovenly Rock’n’Roll Club di Napoli, locale chiuso e gestione interrotta.