Coil, Wire..
JAMMAI CONCERTI
CALENDARIO CONCERTI / PROPOSTE AGGIORNATO A: 16 MAGGIO 2004
N.B. QUEST’AGGIORNAMENTO ANNULLA E SOSTITUISCE I PRECEDENTI.
V’INVITIAMO PERTANTO A FARE ATTENZIONE AD EVENTUALI CAMBIAMENTI DI DATE
E A PRENDERE NOTA ANCHE DEI GRUPPI DI SUPPORTO, GRAZIE.
THE DEVASTATIONS (Australia – Munster Records / Goodfellas)
19 MAGGIO 2004 (MER) – TERNI @ Nexus (+ DESERTIFICAZIONE + LADY GODIVA &
IL CAPITANO SUICIDA)
20 MAGGIO 2004 (GIO) – ROMA @ Locanda Atlantide (+ KARDIA + LALUDO)
21 MAGGIO 2004 (VEN) – PONDERANO (BIELLA) @ Babylonia (+ RICCARDO
SINIGALLIA)
22 MAGGIO 2004 (SAB) – COLLE VAL D’ELSA (SIENA) @ Sonar / Sonar Contest
23 MAGGIO 2004 (DOM) – FAENZA (RAVENNA) @ Museo Carlo Zauli (ingresso
gratuito) (*)
(*) al posto di MODIGLIANA (FORLI’) @ Arena La Palma (ingresso gratuito)
24 MAGGIO 2004 (LUN) – CESENATICO (FORLI’) @ Florida (ingresso gratuito)
www.thedevastations.com
www.munster-records.com
(in collaborazione con I.B.D. Booking)
COIL (U.K. – World Serpent / Audioglobe)
feat. John Balance & Peter Christopherson (ex-Throbbing Gristle)
9 LUGLIO 2004 (VEN) – JESI (ANCONA) @ Piazza della Repubblica / Il
Violino & La Selce Festival (unica data italiana)
www.brainwashed.com/coil
www.thresholdhouse.com
www.worldserpent.com
(in collaborazione con I.B.D. Booking & Link Music)
WIRE (U.K. – Pink Flag / Wide)
feat. Bruce Gilbert, Robert Gotobed, Graham Lewis, Colin Newman
28 LUGLIO 2004 (MER) – PALERMO @ Estate Palermitana Festival
29 LUGLIO 2004 (GIO) – ROSETO DEGLI ABRUZZI (TERAMO) @ Soundlabs
Festival
www.pinkflag.com
www.swimhq.com
(in collaborazione con Electra Tribe & I.B.D. Booking)
DEMOLITION DOLL RODS (U.S.A. – Swami Records / Tba)
feat. Christine Doll Rod, Danny Doll Rod (ex-Gories), Margaret Doll Rod
9-21 OTTOBRE 2004 – Tour Italiano (date da annunciare)
www.demolitiondollrods.com
(in collaborazione con Jostone Traffic)
IN ARRIVO IN ITALIA: ANUBIAN LIGHTS & SEKSU ROBA, FIREWATER, THE
FUZZTONES, LAZY COWGIRLS, PSYCHO-PATH, THE SCIENTISTS, WHITE HASSLE…
PER INFO & CONTATTI: Giovanni Meli / Jammai Concerti
via della Martellina 8 / B, 50061 Girone – Compiobbi (FI), Italia /
Italy
tel / fax ++39 – 055 – 659 44 32; mob ++39 – 333 – 54 40 519
e-mail: penpin@tin.it
P.S. La fanzine Jammai si è trasformata in Jammai(ca), rubrica fissa
ospitata sul mensile gratuito Music Club (www.musicclub.it). Tutti i
materiali promozionali (inviati al solito indirizzo postale di cui
sopra) saranno recensiti, prima o dopo, su Music Club. Grazie per
l’attenzione e la collaborazione.
P.S. The Jammai fanzine turned into Jammai(ca), a regular column on the
free monthly magazine called Music Club (www.musicclub.it). All
promotional materials (sent to the same address as above) will be
reviewed, sooner or later, on Music Club. Thanks for your attention and
collaboration.
> JAMMAI RINGRAZIA & SALUTA / WE THANK AND SAY HI TO:
Auditorium Flog (Firenze), Babilonia (Cervo/Imperia), Babylonia
(Ponderano/Biella), Baraonda (Marina di Massa/Massa), Bloom
(Mezzago/Milano), Blue Dahlia (Marina di Gioiosa Jonica/Reggio
Calabria), Cencio’s (Prato), Centro Stabile Cultura (San Vito di
Leguzzano/Vicenza), Circolo Ricreativo Comunale (Abano Terme/Padova),
Clan Destino (Faenza/Ravenna), Cool Club (Lecce), Cox 18 (Milano),
Electra Tribe (Catania), El Paso (Torino), Fabbrica Europa (Firenze),
F.B.I. Club (Quartu Sant’Elena/Cagliari), Florida (Cesenatico/Forlì),
Freemuzik (Brescia), Gobbo Prods (Forlì), Grinding Halt (Roma), Indie
Rocket (Pescara), Init (Roma), Jam (Mestre/Venezia), Karmadrome
(Cagliari), Link (Bologna), Locanda Atlantide (Roma), Loco Squad (Milano
Marittima/Ravenna), Locusta (Pisa), Maffia (Reggio Emilia), Mercati
Generali (Catania), Mithos (San Donà di Piave/Venezia), Museo Carlo
Zauli (Faenza/Ravenna), Nexus (Terni), Oltremare Club (Cesena), Pigsty
(Peseggia/Venezia), Plastico (Teramo), Slovenly (Napoli), Sonar (Colle
Val d’Elsa/Siena), Supersonico (Faenza/Ravenna), Tago Mago (Marina di
Massa/Massa), Teatro Miela (Trieste), Thermos (Ancona), Velvet (Giais di
Aviano/Pordenone), Velvet (Rimini), Vibra (Modena), Vidia (Cesena), Zo
(Catania)
Auguri di “pronta guarigione” a posti come: Init (Roma), Jam
(Mestre/Venezia), Nexus (Terni), Perchè No? (Verbania/Novara), Taxi
Driver (Catania)
www.blowupmagazine.com
www.freakout-online.com
www.ilmanifesto.it
www.ilmucchio.it
www.italygiglist.com
www.musicclub.it
www.succoacido.it
> JAMMAI SEGNALA ANCHE I CONCERTI DI / WE RECOMMEND THESE GIGS, TOO:
LINK MUSIC
(tel. 338 – 15 81 182; e-mail: ecroci@infinito.it)
presenta:
MATMOS
20 MAGGIO 2004 (GIO) – FIRENZE @ Stazione Leopolda / Fabbrica Europa
Festival
21 MAGGIO 2004 (VEN) – BOLOGNA @ Cassero
22 MAGGIO 2004 (SAB) – CATANIA @ Zo
24 MAGGIO 2004 (LUN) – VENEZIA @ Teatro Fondamenta
PROVO CULTURE
(tel. 06 – 65 74 34 74; fax 06 – 65 74 33 94; e-mail:
cmproma@katamail.com)
presenta:
IN ARRIVO: CESARIA EVORA, TRILOK GURTU, HABIB KOITE’, IVO PAPASOV, ZAP
MAMA
> JAMMAI STIMA & SUPPORTA / WE HOLD IN HIGH ESTEEM AND SUPPORT:
www.amnesty.it
www.animalisti.it
www.anlaids.it
www.emergency.it
www.greenpeace.it
www.medicisenzafrontiere.it
