Inaugurazione:”Beyond the rubber mask” di M.A.Mart¡nLa Cueva (No-Art Gallery) presenta:
dal 10 febbraio al 11 marzo
“Beyond the rubber mask”
di Miguel Angel Martin
Illustrazioni
Inaugurazione giovedi 10 gennaio
ore 20
Polemica, brutale, schockante, offensiva, selvaggia…Ci sono quelli a cui
piace definire così l’opera di Miguel Angel Martin, dimenticandosi che è un
autore originale, ingegnoso, provocatore, che osa e che riflette.
Un autore che sperimenta giocando con la narrazione, con un di/segno chiaro
e preciso.
Un autore il cui unico vero limite è la sua immaginazione.
In queste Illustrazioni vengono prese di mira le attitudini e lo stile di
vita nevrotico del cittadino contemporaneo, frutti dello stato di Benessere.
Martin offre un punto di vista unico sulle relazioni umane, specialmente
sulla riproduzione, cioè il sesso e la solitudine.
I suoi personaggi, sono tipici prodotti della cultura del narcisismo che ci
invade. Sono ossessionati dal sesso ma hanno difficoltà a rapportarsi ad
esso in modo naturale.
Niente di meglio che una frase di George Orwell si addice alla sua prolifica
produzione:
“Libertà d’espressione è dire quello che la gente non vuole sentirsi dire.”
“LA CUEVA (No-Art gallery)”
è aperta dal martedì al sabato
dalle 18 alle ore 23:00(?!)
Uno spazio dove puoi degustare salatini e vino “del contadino” a prezzi POP.
-NO HAPPY HOUR-
LA CUEVA (No Art Gallery)
Via Vigevano 2/A, angolo via Gorizia
Milano
MM: Porta Genova
info: tel. 02 84 63 946
cell: 339 62 82 999
email: info@topolin.it
Miguel Angel Martin
Nasce a León (Spagna) nel 1960. E’ autore di una prolifica produzione, fatta
di copertine di CD, locandine cinematografiche (“Killer Barbies” di Jess
Franco), manifesti per festival, per gruppi musicali spagnoli e inglesi,
illustrazioni e disegni per giornali e riviste. I suoi fumetti non cessano
di riservare sorprese: pubblica regolarmente sul mensile spagnolo El Vibora,
sull’italiana Blue e strisce quotidiane su alcuni giornali. Ottiene numerosi
riconoscimenti internazionali: vince il premio “Autore rivelazione” nel 1993
al Salon Internacional de Comics de Barcelona e il premio Yellow Kid come
“Migliore disegnatore straniero” all’Expocartoon di Roma nel 1999; la
rivista Time lo definisce “uno dei migliori disegnatori europei” e The Face
lo inserisce nella lista dei migliori illustratori del secolo.
Sceneggiatore x diversi cortometraggi tra cui “SNUFF 2000”, liberamente
tratto dal suo omonimo fumetto.
E co-sceneggiatore dell’opera teatrale “Kyrie el nuevo europeo” anche questa
tratta da un suo fumetto.
Sempre prolifica la produzione di illustrazioni e fumetti e presto ci
sorprenderà anche con la pittura.
Cartone animato: http://www.topolin.it/webshow/webshow_index.htm
Web gallery:
http://www.topolin.it
http://www.mousikelab.it/
Miguel Angel Martin
Born in León (Spain) 1960
Cartoon designer and writer.
Awards:
-Revelation author award in the International Cartoon Salon (Barcelona 1992)
-Famous Yellow Kid award to the Best foreigner author.(Roma 1999)
-Great Award ³Attilio Micheluzzi² (Napoli, Comicon, 2003)
Works for cinema:
– Poster for Jess Franco´s “Killer Barbys” film (1996)
-Pressbook for Alberto Sciama´s ” The Killer Tongue” film (1997)
-Poster for Gerardo Chijona´s “A paradise under the stars” cuban film ( in
collaboration with the famous spanish designer Oscar Mariné)
-Adaptation and script for the short film (35mm) “Snuff 2000” based in his
own comicbook of the same title and directed by Borja Crespo
Theatre
-Kyrie, New european. The Play. Writen by Miguel Angel Martin and directed
by Pepe Mora. Based on the comic strip of the same name
Magazines:
-Comix: Totem – Makoki- Zona 84 – El Víbora – Subterfuge – Rock de Lux –
Factory – La Crónica -Training & Development – Selen (Italy) Blue (Italy)
Babel (Greece) L´Ostile (Italy)
-Illustration: El País -Primera Línea – Rock de Lux – Subterfuge – Vanidad –
Marie Claire -Leer SinHilos RollingStone GQ- Maxim- Funeral Party
(USA) – Panik (USA) – Malefact (USA) – Torazine (Italy) – Blue (Italy)
Selen (Italy)
Bibliography (comicbooks)
-³Brian the Brian² (La Cupula /El Vibora)
-³Rubber Flesh² (La Cupula)
-³Keibol Black² (La Factoria)
-³Kyrie Nuevo Europeo² (La Factoria)
-³The Space Between² (La Factoria)
-³Anal Core² (La Factoria)
-Snuff 2000² (La Factoria)
-³Psychopathia Sexualis² (La Factoria)
-“Días Felices” (La Factoría)
-“BigWhack! (La Factoría)
-³Cronica negra² (Midons Publishing House)
_Atolladero-Texas (Glenat)
-Cyberfreak (La Cupula)
-Surfing on the Third Wave (La Cupula)
-Bitch (El Vibora)
-HardOn (La Factoría)
All this work is being published by Topolin Edizioni in Italy.
